1.5°C 超调不是退路：2030 砍 18%，2035 砍 45%

我一直以为 1.5°C 是个弹性目标——温度暂时超标，回头再降回来，好像是个不错的缓冲。UNEP 这份新报告把这个幻想打碎了。它算了一笔账：如果允许 1.5°C 的超调，2030 年前必须减排 18%，2035 年前必须减排 45%。这不是'努力试试'的量级，是结构性的断裂。现有的排放曲线根本接不上这个目标。问题在于，'超调'这个词听起来像是个退路，但报告没说超调之后怎么回来，也没说回来要多久。我们只知道，如果不立刻大幅砍排放，连这个'退路'都会变成一条死胡同。1.5°C 从来不是软目标。

原文：A 1.5°C overshoot scenario needs emissions cuts of 18% by 2030, 45% by 2035 · 来源：Hacker News