一座以阳光自居的城市，怎么突然阴郁了

一个在旧金山做安全行业的博主最近发了篇碎碎念，说这阵子的圣城阴沉得让人喘不过气。不是天气——虽然确实整天灰蒙蒙——而是那种弥漫在城市里、让每个人都下意识压低声音的氛围。他在文中提到，这不只是一个人的主观感受，整个安全圈的同行都在说同一句话：气压低，士气也低。我盯着那句"gloomy"看了很久，觉得这个词选得精准。Gloomy不只是灰暗，它带着一种无解的、说不清来源的沉重感。一个常年以阳光和科技创新自居的城市，突然被阴郁笼罩，这本身就该让人停下来想一想，到底哪里出了问题。

原文：Man, SF is downright gloomy these days · 来源：Hacker News