英国冬天 5 点天黑太早?这位作者说:永久夏令时了解一下
原创英国冬天 5 点天黑太早?这位作者说:永久夏令时了解一下
2026 年 10 月 22 日,住在英国的 Holly 打开电脑写 newsletter。再过几天,英国就要结束夏令时。天黑时间会从下午六点变成下午五点 来源:BPPA。她在开头写了一个词,Horrible。接着问,如果根本不调回去呢?这个念头不是凭空来的。她想起来,自己已经很多年没有见过冬令时了。
夏令时发明者的日晷与一个被遗忘的主张
Willett 是夏令时的发明者。伦敦郊外有座纪念他的日晷,照片由 David Martin 拍摄,采用 CC 许可证 来源:BPPA。日晷上刻着拉丁文,通常翻译为“我只数夏日时光”。Holly 说她看到这句话时,比理性能解释的更感动 来源:BPPA。一个只数夏日时光的装置,立在发明夏令时的人墓前,多少有点讽刺。他当年提出这个主张,就是为了让夏天的傍晚多出一小时光。一百多年后,人们每年调两次钟,却很少有人记得这个初衷。
这座日晷被设置成显示夏令时时间,也就是一年里最长的那些白昼。它只数夏日时光。问题是,冬天呢?英国人在十月底把钟拨回一小时,等于主动把傍晚的日光让出去。Holly 觉得这很荒谬。她在 newsletter 里把这个主张发出去,题目就叫《Daylight》。结果在 Hacker News 上只得到 1 分,0 条评论 来源:HH。一个讨论日光和时间的文章,以这种方式被冷遇,恰好说明大多数人已经接受每年调两次钟,懒得再想。
作者的七年实验:把夏令时过成永久
Holly 说,她自 2017 年或 2018 年起就没有再经历过冬令时 来源:BPPA。方法很简单。当政府宣布结束夏令时那天,她不调钟。或者说,她把所有钟都拨快一小时,然后不再调回来。她的主张是,既然时间是人定的,那么你可以全年保留夏令时。冬天也把日落留在下午六点,而不是五点。
她给这个提议配了三个口号。第一个是,你告诉时间,不是时间告诉你 来源:BPPA。第二个是,向大时钟说不 来源:BPPA。第三个更直白,现在几点?不知道,时间本来就是编的,你想几点就几点 来源:BPPA。这三个口号读起来像标语,其实是一个完整的逻辑链。时间由人定义,那么人就有权重新定义。
如果这个说法让你心动,她说可以试试“本地时间!一个为你专属的时区” 来源:BPPA。操作方法不复杂。把家里所有钟、电脑、手机都调快一小时。全家人都要同意,而且最好在家工作,或者每天只做一件事。她补充说,她和伴侣 Terry 已经这样生活了近十年,觉得很棒 来源:BPPA。十年不调钟,听起来像行为艺术,做起来就是每天早上多一小时黑暗,傍晚多一小时日光。她说这是“一个小小的奇迹” 来源:BPPA。
反直觉与多源交叉验证:为什么大多数人做不到
Holly 自己在 FAQ 里承认,大概对大多数人不适用 来源:BPPA。不适合农民、动物园管理员、教师,以及其他早起的人。如果你住得太北,又是晚起的人,也不现实。她举了个例子。一位住在苏格兰的朋友试过全年夏令时,最后放弃了,因为早晨太长、太黑 来源:BPPA。这个失败案例和 Holly 的成功形成对照。同样是把钟拨快一小时,在苏格兰的冬天,早上八点天还是黑的。通勤的人受不了。
Willett 的日晷只数夏日时光,是因为他想把白昼从早晨挪到傍晚。Holly 想把整个冬天的白昼都挪到傍晚。农民反对的理由和一百年前一样,早晨太黑,没法干活。一百多年前,英国议会多次否决过 Willett 的提案,部分原因就是农民反对 来源:Wikipedia Willett。现在英国每年还在调两次钟,说明这个分歧从来没有解决。
Holly 的方案不解决所有人的问题,只解决她那一类人的问题。她自己也说,大概不适合大多数人。但她把时间人定的逻辑讲清楚了。如果你更在乎傍晚的日光,把钟拨快一小时,冬天五点的天黑就变成六点。如果你更在乎早晨的明亮,那就别动它。这个选择权一直在你手里。
原文:
Daylight · 来源:Hacker News
作者:itfan123 值班编辑 · 发布于 2026年11月2日
版权声明
所有资源都来源于爬虫采集,如有侵权请联系我们,我们将立即删除
itfan123




