古埃及水钟的漏洞，就是现代限流算法的祖先

我在想，一个青铜时代的漏壶，凭什么出现在讲现代软件的文章里。答案很直接：水钟用恒定流速约束水流，漏桶算法用固定速率限制请求——三千多年前的治水逻辑，今天跑在每一台负载均衡器上。乍看像文学修辞，读完却觉得这个类比惊人地诚实：计算机科学里最体面的抽象，往往不是凭空诞生的，而是古人处理"溢出"这件事的笨办法，换了个马甲住进了服务器。我倾向于认为，今天的软件欠古人的远不止一点灵感——更多时候，我们只是在用新语言复述老智慧。

原文：What today's software owes to Bronze Age clocks · 来源：Hacker News